ºÎ»êÆмǼ¾ÅÍ   english   Áß±¹¾î  
     BFC News
BFC News
Trend & Market
±â¼ú°æ¿µÁ¤º¸
Àü½Ã/Çà»ç
¿À´ÃÀDZâ¾÷/Àι°
Power networking
BFC collection
creative zone
º¸µµÀÚ·á
Æмǿµ»ó
     ¼¶À¯½ºÆ®¸²
¿ø »ç
Á÷ ¹°
¿° »ö
ÀÇ ·ù
ģȯ°æ¿°»ö/»ê¾÷¿ë¼¶À¯
ÀÎÇÁ¶ó
ä¿ë/±³À°Á¤º¸
     Áö½ÄIN
±¹³»ÆмÇ
ÇØ¿ÜÆмÇ
¸¶ÄÉÆÃ
     BBS
BFC Ä¿¹Â´ÏƼ
     »îÀÇ¿©À¯
ÆмÇÀ̽´
À£ºù
¹®È­
¿­¸°¼¼»ó
Ȩ > ¼¶À¯½ºÆ®¸² > ģȯ°æ¿°»ö/»ê¾÷¿ë¼¶À¯
  ÀμâÇϱâ ÀμâÇϱâ
¼ö¼ÛºÐ¾ß º¹ÇÕÀç·á °ü·Ã ½Å±â¼ú °³¹ß·Î °¡°Ý°æÀï·Â È®º¸
±â»çÀÔ·Â 2015-12-29 ¿ÀÀü 10:30:00 | ÀÛ¼ºÀÚ bfc |
¡ã  Mobiltech ¼¶À¯¼ÒÀçÀÇ ¹üÀ§ ¹× ÇØ´çÇ°¸ñ - ¼ö¼Û¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç´Â »ê¾÷¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç Áß ÀÚµ¿Â÷, öµµÂ÷·®, Çؾç¼ö¼Û ¼±¹Ú, Ç×°ø, ¿ìÁÖ»ê¾÷ºÐ¾ß¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼¶À¯ ¹× ºÎÁ÷Æ÷, º¹ÇÕ¼ÒÀç ÅëĪÀÌ´Ù.    © TIN ´º½º

 

 

º¹ÇÕÀç·á ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ µðÀÚÀÎ À¯¿¬¼º È°¿ë

Ç×°ø±â, öµµ, ÀÚµ¿Â÷ ³»¿ÜÀåÀç·Î Àû¿ë È®´ë

Mobiltech ¼¶À¯¼ÒÀçÀÇ ¹üÀ§


¼ö¼Û¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç´Â »ê¾÷¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç Áß ÀÚµ¿Â÷, öµµÂ÷·®, Çؾç¼ö¼Û ¼±¹Ú, Ç×°ø, ¿ìÁÖ»ê¾÷ºÐ¾ß¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼¶À¯ ¹× ºÎÁ÷Æ÷, º¹ÇÕ¼ÒÀç ÅëĪÀÌ´Ù.


Ç×°ø±â µ¿Ã¼³ª ÀÚµ¿Â÷ Â÷ü¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃƮĿ¹ö, ½ÃÆ®º§Æ®, ŸÀ̾îÄÚµå, Æ®·°Ä¿¹ö, ÀÚµ¿Â÷ Çìµå¶óÀ̳Ê, Æ®··Å© Ä¿¹ö¸µ, ¿¡¾î¹é, ÆØâ½Ä º¸Æ®, ³«ÇÏ»ê, ¿¡¾î¹ú·é »Ó ¾Æ´Ï¶ó °¢Á¾ ¿ëµµÀÇ ÇÊÅÍ, ¹èÅ͸® °Ý¸®¸· µîÀÌ ÀÖ´Ù.

[Ãâó] ''Technical Textiles Market by Technology¡°, Transparency Market Research

 

 

¡ã Mobiltech ¼¶À¯¼ÒÀç ½ÃÀå Àü¸Á   © TIN ´º½º


 

Mobiltech ¼¶À¯¼ÒÀçÀÇ ½ÃÀåÀû °¡Ä¡

 

ÀÚµ¿Â÷, ¼±¹Ú, ¿­Â÷, ¿ìÁÖÇ×°ø µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¼ö¼Û¿ë ¼¶À¯»ê¾÷Àº 2012³â ±âÁØÀ¸·Î ¼ö·® ¸é¿¡¼­ ¾à 356¸¸Åæ, ±Ý¾× ¸é¿¡¼­ ¾à 170¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç 12´ë »ê¾÷¿ë¼¶À¯ ºÐ¾ß Áß ¼ö¼Û¿ë ¼¶À¯°¡ ¾à 14.5% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇâÈÄ 2018³â±îÁö ¿¬Æò±Õ¼ºÀå·ü 3.4%·Î 200¾ï´Þ·¯·Î ¼ºÀå Àü¸ÁµÈ´Ù.


¼¼°è º¹ÇÕÀç·á »ê¾÷ ±Ô¸ð´Â 2012³â 600¾ï´Þ·¯¿¡¼­ 2022³â 1,080¾ï´Þ·¯·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ°í, ÇâÈÄ 5³â°£(2012~2017) ¿¬Æò±Õ 4.8%, 2017~2022³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 6.8%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¼¼°è º¹ÇÕÀç·á ½ÃÀå¿¡¼­ ¾à 32%¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ö¼Û±â±â »ê¾÷Àº 2011~2017³â±îÁö ¿¬Æò±Õ 7% ¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÇ´Â °¡¿îµ¥ ÀÚµ¿Â÷¿À dz·Â µî ÀÏ¹Ý »ê¾÷ºÐ¾ß¿¡ ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

[Ãâó] The Composites Market 2012-2022: Glass Fibre, Carbon Fibre & Aramid Fibre,           2010, VisionGain / Future Trends in Composites and Challengers for Textile  Industries, 2012, ITA / Growth Opportunities in Global Composites Industry, 2012  –  2017 , 2012,  Lucintel.

 

Mobiltech ½ÃÀ嵿Çâ


Àü½ÃÂü¿©¾÷ü ¼ö´Â ÃÑ 917°³ ¾÷ü·Î ÃÑ Âü¿©¾÷ü 1,300°³ Áß 917°³»çÀÎ ¾à 69%°¡ °ü·Ã Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌÁß ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ß°¡ °¡Àå ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ±× ´ÙÀ½ÀÌ Ç×°ø °ü·Ã ¾÷ü¿´À» ¸¸Å­ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù.

 

Mobiltech ÀÏ¹Ý µ¿Çâ


Mobiltech´Â ÀÚµ¿Â÷, ±âÂ÷, Á¶¼±, Ç×°ø(¿ìÁÖ) »ê¾÷ºÐ¾ß¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¼¶À¯ ¹× ºÎÁ÷Æ÷¿Í º¹ÇÕÀç·á¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Àû¿ëºÐ¾ß¿¡ µû¶ó ¿ä±¸Æ¯¼º°ú ¹°¼ºÀÌ ´Ù¸£Áö¸¸ À¯»çÇÑ ±â´ÉÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¼ÒÀç ¹× ºÎÇ°ÀÌ ¸Å¿ì ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ßÀÇ °æ¿ì ¿ëµµ°³¹ßÀÌ °¡Àå È°¹ßÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù.


ÃÖ±Ù »ê¾÷ÀÇ ¸Þ°¡Æ®·»µåÀΠȯ°æ±ÔÁ¦, °íÀ¯°¡ µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ģȯ°æ ¹× Àΰ£Ä£È­ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î  ÁøÇà, ¼ö¼Û±â±â¿ë ¼ÒÀç¿¡ ȯ°æģȭ¼º, °æ·®È­ ¹× °í³»±¸¼º µî¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡  ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í¼º´É ¼ÒÀçºÎÇ°ÀÇ »ç¿ëÀÌ Áõ°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.


¼ö¼Û±â±âÀÇ ³»¿ÜÀåÀç ¹× ±¸Á¶ÀçÀÇ °æ·®È­ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó °í°­µµ, °íź¼º·ü, °í³»±¸¼ºÀ» °®´Â ¼¶À¯°­È­ °íºÐÀÚº¹ÇÕÀç·á´Â °í¼º´É ¼¶À¯¼ÒÀç¿Í ¼ºÇü±â¼ú ¹ßÀü°ú ÇÔ²², ¼ö¼Û±â±â ºÎÇ°ÀÇ ÇٽɼÒÀç·Î Àû¿ëÈ®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.


¼ö¼Û»ê¾÷¿¡¼­´Â Â÷ü °æ·®È­ °³¹ß¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬ºñ È¿À² Çâ»óÀ» À§ÇÑ ½Å±â¼ú µµÀÔÀ̳ª ´ëü ¿¬·á Â÷·® °³¹ßº¸´Ù ºñ¿ë ¸é¿¡ Àú·ÅÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÎüģȭ¿Í °í±ÞÈ­ÀÇ ¿ä±¸°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¼ö¼Û±â±âÀÇ ½Ç³»°ø°£À» ±¸¼ºÇÏ´Â ³»ÀåÀç¿¡¼­ °í±â´É¼º ¼¶À¯ ¼ÒÀçÀÇ »ç¿ë·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.


ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àα¸ÀÇ Áõ°¡, °æÁ¦¼ºÀå, »ýÈ°¼öÁØÀÇ Çâ»ó¿¡ µû¶ó °è¼Ó È®´ë ±âÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷Àº 2012³â ¾à 8400¸¸´ë ÀÌ»óÀÇ »ý»ê·®À» º¸¿© ÇâÈÄ 5.3% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÈ´Ù. ¹ÌÁÖ¿Í À¯·´ ´ÙÀ½À¸·Î Áß±¹ÀÌ ¼¼°è ÃÖ´ë »ý»ê·®À» º¸À̸ç, ÇâÈÄ °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿(ºê·£µå)µéÀÌ Áß±¹, Àεµ, ű¹ µîÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ±âÁ¡À¸·Î »ý»êÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÇ¾î ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ µÎµå·¯Áø´Ù.


ȯ°æ±ÔÁ¦ ¹× ¿¬ºñ Çâ»ó µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î °í¼º´É, °æ·®È­, ¾ÈÀü¼º, ÆíÀǼº, ÄèÀû¼º, ¸®»çÀÌŬ µîÀÇ ±â¼ú °³¹ß Ãß¼¼·Î ¿Å°Ü°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ÀÇ Â÷ü ¹«°Ô°¡ 10% °¨¼ÒÇϸé, 8%ÀÇ ¿¬ºñ Çâ»óÈ¿°ú¿Í 8¡­13% ¹è±â°¡½º °¨¼ÒÈ¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Â÷·® °æ·®È­´Â ¿¡³ÊÁö Àý°¨, ȯ°æº¸È£ Ãø¸é¿¡¼­ ±â¼ú°³¹ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù.


ÀÚµ¿Â÷ ¾ÈÀü ¹× ¾È¶ô°¨°ú °ü·ÃÇÑ ¼ö¿äÁõ°¡·Î ¼¶À¯¼ÒÀçÀÇ ¼ö¿ä·®ÀÌ 2000³â ¾à 20kg/´ë ¼öÁØ¿¡¼­ 2010³â ÇöÀç ¾à 26kg/´ë ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ÃÖ±Ù °æ·®È­ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó »ç¿ë·®ÀÌ 2020³â°æ ¾à 35kg/´ë ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.


µ¶ÀÏ Groz-BeckertÞäÀÇ 2013³â ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, ÀÚµ¿Â÷¿ë ¼¶À¯ ¼ÒÀç ȤÀº Á¦Ç°Àº ÁÖ·Î ¾ÈÀü(safety), ÄèÀû(comfort), µðÀÚÀÎ(design) ¹× À½Çâ °ü¸®(acoustics) ºÐ¾ß¿¡ ¾à 35§³ Á¤µµ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹«°Ô·Î´Â ¾à 28kg Á¤µµ·Î ÀÌ·¯ÇÑ Åë°è Ä¡¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¿¬°£ ¼¶À¯ÀÇ »ç¿ë·®À» Ãß»êÇϸé 2008³â ¾à 180¸¸Åæ¿¡¼­ 2012³â ÇöÀç ¾à 235¸¸ÅæÀ¸·Î ±ÞÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ.


¢º 2008³â: 7075¸¸7,299´ë »ý»ê¡¿¾à 26kg/´ë = ¾à 183¸¸9,690Åæ
¢º 2012³â: 8414¸¸1,209´ë »ý»ê¡¿¾à 28kg/´ë = ¾à 235¸¸5,954Åæ


ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° Áß ¼¶À¯ ¼ÒÀç°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº Ä«ÆäÆ®·ù(21%), Æ®¸²·ù(17%), ÇÊÅÍ(10%), º¹ÇÕÇ°(22%), º§Æ®(9%) µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À̵é Áß SKIN¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¼¶À¯ ¼ÒÀç´Â 47% Á¤µµ·Î ¸¹Àº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡ã ÀÚµ¿Â÷¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¼¶À¯ÀÇ¿ëµµº°»ç¿ëÇöȲ     © TIN ´º½º



ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀÚµ¿Â÷ ³»ÀåÀç¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´ø Mobiltech¼¶À¯¼ÒÀç°¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¼ö¼Û±âÀÇ °æ·®È­ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ¹Ùµð(body)¿Í exterior, ±¸Á¶Ã¼(structure)¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á ½ÃÀå±îÁö ÀÀ¿ëºÐ¾ß°¡ Å©°Ô È®´ëµÇ¸é¼­ ¾Æ¶ó¹Ìµå, ź¼Ò¼¶À¯ µî ½´ÆÛ¼¶À¯ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁø½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ùµð ¹× ÇÁ·¹ÀÓ ºÎºÐÀº ź¼Ò¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á(CFRP)ÀÇ ¿¬±¸°³¹ß°ú ½ÇÁ¦ Àû¿ë»ç·Ê°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³» ´ë±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚµ¿Â÷ hood, roof assy, crank shaft, wheel, lower armµî ź¼Ò¼¶À¯ º¹ÇÕ¼ÒÀç°¡ Àû¿ëµÈ »ó¿ëÂ÷ÀÇ Ãâ½Ã°¡ ±â´ëµÈ´Ù.

 

 

¡ã ÀÚµ¿Â÷ ³»ÀåÀç »ç¿ë ÇöȲ     © TIN ´º½º

 

¡ã ÀÚµ¿Â÷ ±¸Á¶Àç ¹× ¿ÜÀå Ædz¾ »ç¿ë ÇöȲ     © TIN ´º½º

 

 

öµµÂ÷·®¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç


ÀÏ¹Ý µ¿ÇâÀ¸·Î, À¯·´°ú ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹¿¡¼­´Â ź¼Ò¹èÃâ·® °¨Ãà°ú È­¼®¿¬·á °í°¥ ´ëºñ, µµ·Î ÅõÀÚ¿Í ºñ±³ÇØ »ý»ê ¹× °í¿ë À¯¹ßÈ¿°ú°¡ Å« ÷´Ü öµµ »ê¾÷ À°¼º¿¡ ÁýÁßÇÏ¿© Àü ¼¼°è öµµ½ÃÀåÀÌ 2014³â ±âÁØ 250Á¶¿ø¿¡ À̸£·¶À¸¸ç ¿¬ 4.5%ÀÇ ±Þ¼ºÀåÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. Â÷·®ºÐ¾ß´Â ¾à 40% ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¹Ì±¹¿¡¼­´Â Àå°Å¸® ±³Åë¼ö´ÜÀ¸·Î ºñÇà±â¸¦ ¼±È£ÇÏ¿´À¸³ª, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ¿Í Ç÷θ®´Ù ÁÖ µî¿¡¼­ ¿¬¹æÁ¤ºÎ Áß½ÉÀ¸·Î °í¼Óöµµ¸¦ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´¿¡¼­µµ °í¼Óöµµ¸Á, µµ½Ãöµµ¸Á, Æ®·¥ ģȯ°æ ³ì»ö öµµ ±¸Ãà, Áß±¹µµ º£ÀÌ¡¿¡¼­ ±¤Àú¿ì±îÁö °í¼Óöµµ¸¦ °³ÅëÇÏ´Â µî ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­µµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù. ³²¹Ì, Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî ½ÅÈï½ÃÀå¿¡¼­´Â ±¤È°ÇÑ Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Àü ¼¼°è öµµ½ÃÀåÀÌ È°¼ºÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

 

 

¡ã ¼¼°è öµµ ½ÃÀå - [Ãâó] Worldwide Rail Market, 2013 © TIN ´º½º

 

  

¼¶À¯¼ÒÀç´Â ½ÃƮĿ¹ö, Ä¿Æ°, ¹Ù´ÚÀç(Ä«Æê), °¡±¸¿ë Ç¥ÇÇÀç, °¢Á¾ ÇÊÅÍ·ù µî¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀÌ ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á ÇüÅ·Π»ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. öµµÂ÷·®ÀÇ º¹ÇÕÀç·á ½ÃÀå±Ô¸ð´Â 2018³â¿¡ 428.4¹é¸¸´Þ·¯·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç Glass/Polyester¿Í Glass/Phenolic º¹ÇÕÀç·á°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

1990³â´ë ÈĹݺÎÅÍ °­Àç, ½ºÅ×Àη¹½º°­, ¾Ë·ç¹Ì´½¿¡ ÀÌÀº 3¼¼´ë Â÷ü º¹ÇÕÀç·á´Â ÀÌÀü öµµÂ÷·®¿¡ ºñÇØ Â÷ü ¹«°Ô Àý°¨ È¿°ú°¡ Å©°í, ³»±¸¼º, ³»½Ä¼ºÀÌ ¿ì¼öÇØ Â÷·®ÀÇ ÀüµÎºÎ, ¿îÀü½Ç/°´½Ç/ºÎ¼Ó½Ç ³»ÀåÀç, Èĵå¿Í ÁöºØ, ½ºÄ¿Æ® µµ¾î µî¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. [Ãâó] ¡°Opportunities for Composites in the Global Rail Market 2013-2018¡±, Lucintel

 

 

¡ã öµµÂ÷·®¿¡¼­ º¹ÇÕÀç·á »ç¿ë ÇöȲ(Ãâó : Hexcel composites)     © TIN ´º½º


 

Á¶¼±¼±¹Ú¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç


¼¼°è Á¶¼± »ê¾÷Àº È­¹° ¿î¹Ý¼±, ¿©°´¼±(Å©·çÁî ¼±¹Ú Æ÷ÇÔ)°ú ¿øÀ¯¿î¹Ý¼±, LNG ¿î¹Ý¼±, ¼®À¯È­ÇÐÁ¦Ç° ¿î¹Ý¼±, ³Ãµ¿È­¹° ¿î¹Ý¼± µî µî ´ëÇü ¼±¹Ú°ú, ·¹Àú½ºÆ÷Ã÷¿ë ¿äÆ® ¹× º¸Æ®, ¾î¼± µî Áß¼ÒÇü ¼±¹ÚÀ¸·Î ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼¼°è È­¹° ¹× ¿©°´¿ë ¼±¹Ú ºÐ¾ßÀÇ Á¶¼±¾÷ü´Â ±¹³» Çö´ëÁß°ø¾÷À» ÇʵηΠ5°³ ¾÷ü°¡ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺ»Àº ¹Ì¾²ºñ½Ã Áß°ø¾÷ µî 4°³ ¾÷ü, Áß±¹ÀÇ ÇÑ °³ ¾÷ü°¡ ±× µÚ¸¦ µû¸£°í ÀÖ´Ù.


ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ¸Å¿ì ³ôÀº ÃÊ´ëÇü ȣȭ Å©·çÁî ¼±¹ÚÀÇ °æ¿ì ³ë¸£¿þÀÌÀÇ Aker Yards ASA(¿ì¸®³ª   ¶óÀÇ STX ±×·ìÀÌ ´ëÁÖÁÖ)¿Í ÀÌŸ®ÀÇ Fincantieri - Cantieri Navali Italiani S. P. A. µîÀÌ ¼¼   °è ½ÃÀåÀ» ¼®±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Å©·çÁî ¼±¹ÚÀÇ °æ¿ì ±¹³» ÀÚü ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¼öÁÖ¸¦ Çϰųª »ý»êÇÑ °æÇèÀÌ Àü¹«ÇÏ´Ù.


»ê¾÷¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é, LNG ¿î¹Ý¼±ÀÇ °¡°ÝÀº ÇÑ Ã´(12¸¸5000t±Þ)¿¡ 3¾ï´Þ·¯ Á¤µµÀε¥ ºñÇØ, µ¿±ÞÀÇ Å©·çÁî¼±Àº 10¾ï´Þ·¯(1Á¶¿ø)ÀÌ»óÀ̸ç, °¡°ÝÀÇ 80% ÀÌ»óÀÌ ÀÎÅ׸®¾î¿Í ±âÀÚÀç ºñ¿ëÀ̾ Àü¹æ»ê¾÷ÀÎ ¼¶À¯»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÆıÞÈ¿°ú°¡ ¸Å¿ì Å©´Ù.

 

  

¡ã  ¼¼°è È­¹° ¹× ¿©°´¿ë ¼±¹Ú ºÐ¾ß 10´ë Á¶¼±¾÷ü ÇöȲ    © TIN ´º½º

                                                                          ¡Ø Çؾç Ç÷£Æ®, ¼ö»ê¡¤¾î¾÷¿ë µîÀº ¹ÌÆ÷ÇÔ

 

ƯÈ÷ ¿øÀ¯¿î¹Ý¼±, LNG ¿î¹Ý¼±, ¼®À¯È­ÇÐÁ¦Ç° ¿î¹Ý¼± µî ´ëÇü ¼±¹ÚÀÇ °æ¿ì ģȯ°æ ¹× ¿¡³ÊÁö È¿À²(°æ·®È­)ÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À̽´·Î ¼¶À¯°­È­ º¹ÇÕÀç·áÀÇ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª ȣȭ Å©·çÁî¼±ÀÇ °æ¿ì ³»Àå ÀÎÅ׸®¾î ¼ÒÀçÀÇ »ç¿ë·®ÀÌ ¸Å¿ì Å©°í, °í±ÞÈ­°¡ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ¾î °í±â´É¼º ¼¶À¯¼ÒÀçÀÇ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.


½ºÇǵ带 ´Ù·ç´Â ¿äÆ®, Ä«¾à, ·¹À̽º¿ë º¸Æ® µî ½ºÆ÷Ã÷¿ë ¼±¹ÚµéÀº °æ·®È­¸¦ À§ÇÑ ¼¶À¯°­È­ º¹ÇÕÀç·áÀÇ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·¹Àú¿ë º¸Æ®, ¿äÆ®, ¾î¼±, ¿äÆ® µî Áß¼ÒÇü¼±¹Ú¿¡¼­ º¹ÇÕÀç·á·Î ÀüȯµÈ ½Ã±â´Â 2Â÷ ¼¼°è ´ëÀü ÀÌÈÄ ´Ü´ÜÇÏ°í, °­ÇÏ¸ç ³»±¸¼ºÀÌ °­ÇÏ°í ¼ö¸®°¡ ¿ëÀÌÇØ ±º¿ë º¸Æ®¿¡ À¯¸®¼¶À¯°¡ »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ ½ÃÃÊÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±º¿ë ¼±¹Ú Áß½ÉÀ¸·Î ź¼Ò¼¶À¯ Àû¿ëÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î  ·¹Àú »ê¾÷¿ë º¸Æ®, ¿äÆ®, Ä«´©, ¹ü¼±¿¡ À̸£±â±îÁö ¸ðµç ¼±¹Ú Á¾·ù¿¡ ÀÀ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç Áß¼ÒÇü ¼±¹ÚÀÇ ±¸Á¶Àç·á¿¡¼­ Àüü ½ÃÀå¿¡¼­(¾à 5¾ï´Þ·¯) ¾à 68%°¡ ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á°¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡ã ¼±¹Ú¿ë º¹ÇÕÀç·áÀÇ Àû¿ëºÎÀ§ ½Ç·Ê ¹× ź¼Ò¼¶À¯°¡ »ç¿ëµÈ ½º¿þµ§ Visby     © TIN ´º½º


 

¿ìÁÖÇ×°ø±â¿ë ¼¶À¯¼ÒÀç


¼¼°è Ç×°ø½ÃÀåÀº 2008³â 4,300¾ï´Þ·¯À̸ç, 2020³â 7,000¾ï´Þ·¯·Î °í¼ºÀåÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¹ÎÇ×±â´Â(1,344 ¡æ 1,843¾ï´Þ·¯), MRO (1,100 ¡æ 1,800¾ï´Þ·¯), ¿ÏÁ¦±â ½ÃÀå (1,744  ¡æ 2,485¾ï´Þ·¯)·Î Áõ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

 

Ç×°ø±â½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ´ëÇü±â (º¸À× 48%, ¿¡¾î¹ö½º 52%), ÁßÇü±â (º½¹Ù¸£µð¿À 35%, ¿¥ºê·¹¾î 40%, ATR 7%)·Î ÇöÀç ±âÁ¾º°, ±¹°¡º°·Î µ¶°úÁ¡ üÁ¦·Î ³ª´µ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡ã ¿ÏÁ¦±â ½ÃÀåÇöȲ ¹× Àü¸Á (´ÜÀ§ : ¾ïºÒ, ´ë)     © TIN ´º½º

 


½ºÀ§½ºÀÇ Lantal TextilesÞä´Â 1950³â´ë Á߹ݺÎÅÍ Ç×°ø¿ë ÀÎÅ׸®¾î ¼¶À¯½ÃÀå¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¶Ù¾îµé¾î 1990³â ÃÊ ½ÃÆ® Æк긯 ºÐ¾ß¿¡¼­ µ¶Á¡Àû ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÃÖ±Ù±îÁöµµ Ç×°ø¿ë Ä«Æê µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. Batany WeavingÞä Ç×°ø¿ë ½ÃÆ® Æк긯 ½ÃÀåÀÇ 2ÀÎÀڷμ­, Ä«Æê°ú °¢Á¾ ³»ÀåÀ縦 °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

Ç×°ø¿ë ¼¶À¯ ¾÷°è´Â ÀÚµ¿Â÷ ºÐ¾ß¿Í´Â ´Þ¸® ½ÃÆ® ¿ø´Ü, Ä«Æê, Ä¿Æ°, ´ã¿ä, °¡Á×Á¦Ç° µîÀÇ ´ÜÀÏ°ø±ÞÀÚ°¡ µÇ´Â °ÍÀ» ÁÖ¿ä Àü·«À¸·Î »ï°í ÀÖÁö¸¸, ¸î¸î OEM ¾÷ü¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¼Ò±Ô¸ðÀÇ Æ¯¼öÇÑ ±â¾÷µé°ú ´ëÇü »ý»ê¾÷üµéÀÌ ½ÃÀåÀ» ³ª´²°¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸Å³â ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é¿¡ Àüü ±Ô¸ð¸é¿¡¼­ ºñ±³Àû ÀÛÀº ÆíÀÌ´Ù.

 

Ç×°ø¿ìÁÖ¿ë ±¸Á¶¹°Àº ´ë±â Áß ¶Ç´Â ¿ìÁÖ °ø°£¿¡¼­ ºñÇàÇϰųª Áö»ó¿¡¼­ ¿ìÁÖ·Î ¹ß»çµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¾ÈÁ¤¼º ¹× ¹«°Ô Àý°¨À» ÅëÇÑ ¿ìÁÖÇ×°ø ºñÇàüÀÇ ¿î¿ë»óÀÇ °æÁ¦¼ºÀ» ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ °æ·®È­°¡ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Ÿ¼ö¼Û±â¿¡ ºñÇØ °æ·®È­¿¡ ÀÇÇÑ °æÁ¦Àû ÇýÅÃÀº ¾à 150´Þ·¯/kg·Î °¡Àå Å©´Ù. ÀÌ´Â ÀÚµ¿Â÷ÀÇ 50¹è, öµµÂ÷·®ÀÇ 10¹è¿¡ À̸£´Â ¼öÄ¡´Ù.


ƯÈ÷ ÀÌÂø·ú °úÁ¤À̳ª ¹ß»ç°úÁ¤, ±Ëµµ»ó¿¡¼­ ±¸Á¶¹°¿¡ °É¸®´Â ÇÏÁß, ¿­ ¹× Áø°ø ȯ°æµµ°¡ ¸Å¿ì ±Ø½ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹«°Ô¿¡ ºñÇØ ºñ°­µµ ¹× ºñź¼ºÀÌ ³ô°í °í³»¿­¼º°ú ¿­ º¯ÇüÀÌ ÀûÀº ¾ÈÁ¤µÈ Àç·á°¡ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ´ë±â ÁßÀÇ Ç×°ø±â³ª ÀΰøÀ§¼º°ú °°Àº ¹ß»çü´Â ´Ù¾çÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϸ鼭 Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ´ëÇüÈ­µÇ°í ÀÖÁö¸¸ °æ·®È­ ¹× °í¼º´ÉÈ­ ¿ä±¸´Â ´õ¿í ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù.


Ç×°ø±â ¹× ÀΰøÀ§¼º ±¸Á¶¹°ÀÇ °æ·® ±¸Á¶Àç¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ ±ÞÁõÇÔ¿¡ ´Ù¶ó ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á´Â º¸°­¼¶À¯¿Í ±âÁöÀç·áÀÇ È¿À²ÀûÀÎ Á¶ÇÕ¿¡ ÀÇÇØ ºñ°­µµ¿Í °­¼ºµµ°¡ ³ô´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±â°èÀû, ¹°¸®Àû, È­ÇÐÀû Ư¼º µîÀÌ ¿ì¼öÇØ ±âÁ¸ ±Ý¼Ó°è Ç×°ø¿ìÁÖ¿ë Àç·á¸¦ ´ëüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ä±¸µÇ´Â ÇÏÁßÁ¶°Ç ¹× ¿ëµµ¿¡ µû¸¥ ÃÖÀû ¼³°è¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¿¬¼ºÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Ç×°ø¿ìÁÖ¿ë ±âü±¸Á¶¹° µîÀÇ ÁÖ¿ä ¼ÒÀç·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡ã ¹ÎÇױ⠺о߿¡¼­ÀÇ ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á »ç¿ë·® Ãß¼¼     © TIN ´º½º


 

1974³â ¿¡¾î¹ö½ºÞä°¡ ÀÚ»ç Ç×°ø±âÀÎ A300¿¡ ź¼Ò¼¶À¯(Carbon Fiber)¿Í Çöó½ºÆ½ÀÇ º¹ÇÕÀç·á(Composite)¸¦ ²¿¸®³¯°³(Tail Structure)¿¡ žÀçÇÑ ÀÌÈÄ Ç×°ø±â Á¦Á¶¾÷üµéÀº °¡º±°í ³»±¸¼ºÀÌ °­ÇÏ¸ç ³»ºÎ½Ä¼ºÀÌ ÁÁÀº ½Å¼ÒÀçÀÇ »ç¿ëÀ» Á¡Â÷ ´Ã·Á¿Ô´Ù.

 

2011³â º¸À×Þä´Â »ó¿ë±â·Î´Â óÀ½À¸·Î º¹ÇÕÀç·á¸¦ ¾Ë·ç¹Ì´½ Çձݺ¸´Ù ³ôÀº ºñÁßÀ¸·Î »ç¿ëÇØ Ç×°ø±â¸¦ Á¦ÀÛÇÑ ¡®º¸À× 787 µå¸²¶óÀ̳Ê(Boeing 787 Dreamliner)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. µå¸²¶óÀ̳ÊÀÇ °æ¿ì¿¡ Àüü Àç·á Áß 50%¸¦ ź¼Ò¼¶À¯ º¹ÇÕÀç·á·Î »ç¿ëÇØ ³¯°³ ºÎºÐ°ú ¹æÇ⟸¦ ºÎÂøÇÏ¿©, ºñÇà±â ÀüüÀÇ °­µµ¸¦ ³ôÀÌ°í ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °­È­ÇÏ´Â µî °æ·®È­¿¡ µû¸¥ ¿¬ºñ¸¦ Çâ»ó½ÃÄ×´Ù.

 

¿¡¾î¹ö½ºÞä´Â 2005³â ¼±º¸ÀÎ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« »ó¿ë±â A380ÀÇ Àüü Àç·á Áß 25%¸¦ ź¼Ò¼¶À¯ º¹ÇÕÀç·á·Î »ç¿ëÇß´Ù. ²¿¸®ºÎºÐ¿¡¸¸ º¹ÇÕÀç·á¸¦ »ç¿ëÇÑ ±âÁ¸ A300°ú ´Ù¸£°Ô ³¯°³ Àüü¿¡ º¹ÇÕÀç·á°¡ »ç¿ëµÅ º¸À×ÀÇ ´ëÇü Àå°Å¸® »ó¿ë±â ¡®º¸À× 747-400¡¯¿¡ ºñÇØ ¿¬·áºñ¸¦ 17% Àý°¨Çß´Ù.


¶ÇÇÑ 2013³â Æĸ® ¿¡¾î¼î¿¡¼­ ¼±º¸ÀÎ ¡®A350 XWB¡¯´Â º¸À× 787 µå¸²¶óÀ̳ʺ¸´Ù º¹ÇÕÀç·á¸¦ 53%³ª »ç¿ëÇÏ¿©, °æ·®È­ ¹× ½ÅÇü ¿£Áø µµÀÔÀ» ÅëÇØ °æÀï»çÀÇ Àå°Å¸® »ó¿ë±â¿¡ ºñÇØ ¾à 25%°¡·® ¿¬·áºñ¸¦ Àú°¨Çß´Ù. º¸À×»ç¿Í ¿¡¾î¹ö½º»çÀÇ ½Å±Ô ´ëÇü ¿©°´±â B787°ú A350Àº º¹ÇÕÀç·áÀÇ »ç¿ë·®À» È®´ëÇϸ鼭 ´ë·®»ý»ê°ú ÀçÈ°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ º¹ÇÕÀç ±¸Á¶¹°(¿­°¡¼Ò¼º¼öÁö ¹× RTM µî)¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.

 

 

¡ã Â÷¼¼´ë ¹ÎÇױ⠺о߿¡¼­ÀÇ ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á »ç¿ë ºñÁß     © TIN ´º½º



¹Ì±¹Àº ±âÁ¸ Á¦Á¶ ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ °íµµ·Î ÀÚµ¿È­µÈ ¼ºÇü Àåºñ °³¹ßÀ» ÅëÇØ ±â¼úÀû ¿ìÀ§¸¦ È®º¸ÇÏ°í, À̸¦ Åä´ë·Î ¹«°Ô ¹× ºñ¿ë °¨¼Ò¸¦ ±Ø´ëÈ­È­´Â º¹ÇÕÀç·á ºÎÇ° Á¦ÀÛ±â¼ú È®º¸¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù ¹ü¿ëÈ­µÈ ±â¼úÀÎ ³ôÀº ¾Ð·Â°ú ¿Âµµ·Î º¹ÇÕÀç·á¸¦ ¼ºÇüÇÏ´Â °íºñ¿ë ±¸Á¶ÀÇ ¿ÀÅäŬ·¹ÀÌºê ¼ºÇü ±â¹ý¿¡¼­ ¹þ¾î³ª E-beam cure, UV-cure, VARTM µîÀÇ Àúºñ¿ëÀÇ ¼ºÇü Á¦ÀÛ±â¼úÀÌ ÇöÀå¿¡¼­ Á÷Á¢ Àû¿ëµÇ´Â ´Ü°è¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.


Ç×°ø »ê¾÷ ¶ÇÇÑ È¯°æ±ÔÁ¦ ¹× ¿¬ºñÇâ»óÀ» ÀÌÀ¯·Î ¹Î¼ö±â¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±×¸°Ç×°ø±â ¹× ½º¸¶Æ® Ç×°øºÎÇ°ÀÇ ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÇâÈÄ ¹«ÀαⰡ Ç×°ø »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿¬ºñ Á¦°í, ¹è±â°¡½º ¹× ¿£Áø¼ÒÀ½ °¨¼Ò µîÀÇ ±×¸°È­¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ IT, NT, BT À¶ÇÕÀ» ÅëÇÑ Áö´ÉÇü ¹«ÀÎ±â µî ½º¸¶Æ®È­°¡ ºü¸£°Ô È®»êµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.


´ëÇü¹ÎÇ×±âÀÇ °æ¿ì ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¼ö¿ä°¡ ÀüüÀÇ 33%¸¦ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â µî ¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç ½ÃÀåÀÌ ±Þ¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ì±¹°ú EUÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¾ç°­(Boeing ¹× EADS) ±¸µµ·Î ±Û·Î¹ú Çù¾÷±¸Á¶ °­È­¿¡ ÀÇÇÑ »ê¾÷±¸Á¶ º¯È­°¡ °¡¼ÓÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.


Textile preforming 񃬣


¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á(textile composites)´Â ±æÀÌ ¹æÇâÀ¸·Î ¿ªÇÐÀû ¼º´ÉÀÌ ±Ø´ëÈ­µÈ ¼¶À¯¸¦ ¸ÅÆ®¸¯½º »ó¿¡ ºÐ»ê(°­È­)½ÃŲ Àç·á´Ù. ÀÌ Áß °íºÐÀÚ º¹ÇÕÀç·á´Â ºñ°­µµ°¡ Å©°í ¹Ðµµ°¡ ÀÛ¾Æ °æ·®È­°¡ °¡´ÉÇϸç, ³»ºÎ½Ä¼º ¹× Àý¿¬Æ¯¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¶À¯ ¹èÇâ°ú ¾ç¿¡ µû¶ó °­µµ¿Í °­¼º µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Æ¯¼ºÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÂÃãÇü ¼ÒÀç°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.


º¹ÇÕÀç·á¿¡¼­ ¼¶À¯ ¿¹ºñ¼ºÇüü(textile preform)´Â ¼öÁö¸¦ ÇÔħÇϱâ Àü¿¡ ¼¶À¯ÁýÇÕü, bladder, ±× ¿Ü ¿©·¯ °¡Áö »ðÀÔ¹°À» Æ÷ÇÔÇϸç, º¹ÇÕÀç·áÀÇ °ñ°ÝÀ» ÀÌ·é´Ù. ¼¶À¯ ¿¹ºñ¼ºÇüü´Â ¼¶À¯ÀÇ ÇüÅÂ, ÀÏüȭµÇ´Â Á¤µµ¿Í µÎ²²¹æÇâÀÇ °­È­Á¤µµ¿¡ µû¶ó ´Ü¼¶À¯, ¿¬¼Ó¼¶À¯, Æò¸é 2Â÷¿ø, µÎ²² ¹æÇâÀ¸·Î ¼¶À¯°¡ ¹è¿­µÈ 3Â÷¿øÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù.


3Â÷¿ø ÇÁ¸®ÆûÀº Á÷ÆíÁ÷ ±â¼úÀ» ÅëÇØ µÎ²² ¹æÇâÀÇ 3Â÷¿ø ¼¶À¯ ¹è¿­ »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º¹ÇÕÇÑ 3Â÷¿ø Çü»óÀ» °®´Â ÷´Ü ¼¶À¯ ±¸Á¶Ã¼¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ±¸Á¶ ÀÏüȭ·Î º¹ÇÕÀç·áÀÇ ¼º´É Çâ»ó»Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ø´Ü ºÀÁ¦ ¹× ºÎÇ° °¡°ø°øÁ¤À» »ý·«ÇØ °æÁ¦¼º ¹× ¼º´É Çâ»óÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

±âÁ¸ÀÇ ¼ºÇü¹ýÀ» ´ëüÇϱâ À§Çؼ­´Â »ý»êºñ Àý°¨À» ÅëÇØ °æÁ¦¼ºÀÌ ÀÖ´Â 3Â÷¿ø Çü»ó ¼¶À¯ ¿¹ºñ¼ºÇüü Á÷ÆíÁ÷ ±â¼ú °³¹ß°ú º¹ÇÕÀç·á ±¸Á¶¹°À» °í¼Ó »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾×»ó ¼ºÇü(liquid molding) ±â¼ú °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ¿¹ºñ¼ºÇüü Á¦Á¶±â¼úÀº º¹ÇÕÀç·á ¼ºÇü±â¼ú°ú º¹ÇÕÀç·áÀÇ ÃÖÁ¾ ¹°¼ºÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ÇÙ½É ±â¼úÀÌ´Ù.


µ¶ÀÏÀÇ ITA ¿¬±¸¼Ò´Â double lock stitch ½Ã½ºÅÛÀ» CNC controled portal sewing ÇÁ¸®Æû¹Ö ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àû¿ëÇϴµ¥, Å©¸±·ÎºÎÅÍ ¼¶À¯ ÀÚµ¿ °ø±Þ/Àμ­Æ®(insert) ºÎÇ° ¹× ¼­ºê ÇÁ¸®Æû(sub preform) ÀÚµ¿ °ø±Þ/3000 stitch/min °í¼Ó sewing/ÇÁ¸®Æû ÀÚµ¿ Àç´Ü ¹× ÀúÀåÀÇ ÀåÄ¡¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù.

 

 

¡ã ITA ÇÁ¸®Æû ÀÚµ¿È­ ½Ã½ºÅÛ °³³ä     © TIN ´º½º

 

¡ã ITA ÇÁ¸®Æû ½ºÆ¼Äª À¯´Ö ¹× ÇÁ¸®Æû     © TIN ´º½º



µ¶ÀÏÀÇ µå·¹½ºµ§ ´ëÇÐÀº 3Â÷¿ø Á÷Á¶±â¼ú(weaving)À» ÀÌ¿ëÇØ 3Â÷¿ø ´ÙÃþ±¸Á¶³ª °ü±¸Á¶ÀÇ ÇÁ¸®ÆûÀ» Á¦ÀÛÇÏ¿© ÀÚµ¿Â÷ Á¶ÀÎÆ® ±¸Á¶¹°¿¡ Àû¿ëÇß´Ù. ƯÈ÷ ´ÙÃþ±¸Á¶ÀÇ À§»ç¿Í °æ»ç¸¦ °®´Â 3Â÷¿ø Àü¿ë Á÷±â¸¦ »ç¿ëÇØ ¼¶À¯ÀÇ ¼Õ»óÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í Á¦ÇÑµÈ Çü»óÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±Øº¹Çß´Ù.

 

 

¡ã µ¶ÀÏ µå·¹½ºÅÙ ´ëÇÐ 3D ÇÁ¸®Æû ±â¼ú     © TIN ´º½º



µ¶ÀÏÀÇ Von BaurÞä´Â 3Â÷¿ø ¼¼Æø ¹× ¿øÇü Á÷±â¸¦ ÀÌ¿ëGO ´Ù¾çÇÑ 3Â÷¿ø ±¸Á¶ÀÇ ÇÁ¸®ÆûÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ź¼Ò, ¾Æ¶ó¹Ìµå, À¯¸® ¼¶À¯ ÇÏÀ̺긮µå ¼¼Æø Á÷¹°°ú ź¼º À§»ç¸¦ »ç¿ëÇÑ UD¿øÇü Á÷¹°À» ¼±º¸¿´´Ù.

 

 

¡ã von Baur»ç ¼¼Æø Á÷¹°     © TIN ´º½º

 

¡ã von Baur»ç ¿øÇü Á÷¹°     © TIN ´º½º

 

 

¡ã ´Ù¾çÇÑ 3Â÷¿ø ´Ü¸éÀ» °®´Â ÇÁ¸®ÆûÀÇ Á÷¹° © TIN ´º½º

 

 

 

¡ã ÇÁ¸®ÆûÀÇ ±¸Á¶ ¾ÈÁ¤¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¿­°¡¼Ò¼º ÆÄ¿ì´õ ÄÚÆà © TIN ´º½º

 



µ¶ÀÏ Pfeil-naehmaschinenÞä´Â º¹ÇÕÀç·á ÇÁ¸®Æû ½ºÆ¼ÄªÀ» À§ÇÑ blind stitch hand sewing machineÀ» ÃâÇ°Çß´Ù. Á¦¿øÀº µÎ²² 25mm blind stitch, ¸¶Âû ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇÑ °î¼± ¸ð¾çÀÇ ´Ïµé, ½ºÆ¼Äª¿¡ ÀÇÇÑ ÇÁ¸®Æû °áÇÕ ¹× 3Â÷¿ø Çü»óÀÇ ÇÁ¸®Æû Á¦Á¶, ¼öµ¿ ¹× ÀÚµ¿ °¡´É, ÇÑ ¸é(one side)  ½ºÆ¼Äª, ¸ðµâ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

 

 

¡ã portable blind stitch sewing machine     © TIN ´º½º



µ¶ÀÏÀÇ ZSKÞä¿Í TajimaÞä´Â 3Â÷¿ø Çü»óÀÇ ÇÁ¸®ÆûÀ» Á¦Á¶Çϱâ À§ÇØ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î º¸°­¼¶À¯¸¦ °ø±ÞÇÏ°í À̸¦ ½ºÆ¼Äª ¹ÙÀδõ ¾áÀ¸·Î °íÁ¤ÇÏ¿© 3Â÷¿ø Çü»óÀÇ ÇÁ¸®ÆûÀ» Á¦Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Tailored Fiber Placement Àåºñ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¼ö±â¼ú(embroidery)À» ±âº»À¸·Î À¯¸®, ź¼Ò, ¾Æ¶ó¹Ìµå, ±Ý¼Ó ¼¶À¯ layup ¹× binding °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇϸç ÁØÁ¤Çü ÇÁ¸®Æû Á¦Á¶±â¼úµµ ¼±º¸¿´´Ù.

 

 

¡ã Tailored Fiber PlacementÀåºñ ¿ø¸® ¹× ÇÁ¸®Æû     © TIN ´º½º

 


EU ¡°3D-Light Trans¡± ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­´Â °æ·® °í¼º´É ºÎÇ°ÀÇ ´ë·® »ý»êÀ» À§ÇÑ ¿­°¡¼Ò¼º º¹ÇÕÀç·á ¼ÒÀç ¹× ºÎÇ° Á¦Á¶ ±â¼ú°ú, ¿­°¡¼Ò¼º ÇÏÀ̺긮µå ¾á Á¦Á¶¿¡¼­ ºÎÇ° ¼ºÇü ±â¼úÀÇ ±¸¼ºµµ¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù.

 

 

¡ã   © TIN ´º½º

 


Step 1 : Á¦Á÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ º¸°­¼¶À¯(GF)/¿­°¡¼Ò¼º ¼¶À¯(PP, PET) ÇÏÀ̺긮µå ¾á Á¦Á¶

 

 

¡ã  ÇÏÀ̺긮µå ¾á  © TIN ´º½º

 

 

Step 2 : ÇÏÀ̺긮µå ¾áÀ» ÀÌ¿ëÇÑ 3Â÷¿ø Á¦Á÷ ÇÁ¸®Æû Á¦Á¶ ±â¼ú

 

¡ã  3Â÷¿ø Á¦Á÷ ±â¼ú   © TIN ´º½º

 

¡ã 3Â÷¿ø Á¦Á÷ ±â¼ú     © TIN ´º½º

 

 

Step 3 : ÇÁ¸®ÆûÀÇ Çڵ鸵 ¹× ÀÏÁ¤ÇÑ ÇÁ¸®Æû º¯ÇüÀ» À§ÇÑ ÇÁ¸®Æû °íÁ¤(fixation) ¹×  µå·¹ÀÌÇÎ (draping)ÁØÇü»ó ÇÁ¸®Æû Á¦Á¶ ±â¼ú

 

 

¡ã  ÇÁ¸®Æû °íÁ¤ ¹× µå·¹ÀÌÇÎ ÀÚµ¿È­ ±â¼ú   © TIN ´º½º

 

 

Step 4 : 3Â÷¿øÇü»óÀÇ ÇÁ¸®ÆûÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Thermoforming ¿­°¡¼Ò¼º º¹ÇÕÀç·á ¼ºÇü±â¼ú

 

 

¡ã Thermoforming ±â¼ú     © TIN ´º½º


 

ź¼Ò¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ ÇÁ¸®Æû ±â¼ú


ÃÖ±Ù BMWÞä´Â ź¼Ò¼¶À¯ Á¦Á¶È¸»çÀÎ SGL°ú ÇÕÀÛÀ¸·Î ¡®i-project¡¯¸¦ ¼öÇàÇϸ鼭 ÇÁ¸®Æû¹Ö ÀÚµ¿È­ ±â¼ú°ú RTM ±â¼úÀ» Àû¿ëÇؼ­ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¿¬°£ 1¸¸´ë ÀÌ»óÀÇ ¾ç»ê Â÷·®¿¡ ź¼Ò¼¶À¯ º¹ÇÕÀç·á¸¦ ä¿ëÇß´Ù.


ź¼Ò¼¶À¯¿¡¼­ ÃÖÁ¾ºÎÇ°±îÁöÀÇ °¡Ä¡»ç½½À» »õ·Ó°Ô µðÀÚÀÎÇß°í, ½Å±Ô »ý»ê¼³ºñ¿Í Çõ½ÅÀûÀÎ °øÁ¤ ±¸ÃàÀ¸·Î 2013³â¿¡ i3 Àü±âÀÚµ¿Â÷, 2015³â¿¡ i8À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ø´Ü Àç´Ü, ÇÁ¸®Æû¹Ö, ¼ºÇü°øÁ¤, ÈÄ°¡°ø±îÁö ¼öÀÛ¾÷°øÁ¤À» ÀÚµ¿È­°øÁ¤À¸·Î ±¸ÃàÇß´Ù.

 

 

¡ã I-project ½Å°øÁ¤     © TIN ´º½º

 

¡ã ÀçÈ°¿ë ź¼Ò¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ ¹× Àû¿ë ºÎÇ°     © TIN ´º½º



µ¶ÀÏÀÇ STFI ¿¬±¸¼Ò´Â ÀçÈ°¿ë ź¼Ò¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ ±â¼úÀ» Àü½ÃÇß´Ù. ¼¼ºÎ±â¼ú·Î´Â ź¼Ò¼¶À¯ ½ºÅ©·¦ Àý´Ü ¹× ¿ÀÇÁ´× ±â¼ú/ź¼Ò¼¶À¯ Ä«µù ±â¼ú/ź¼Ò¼¶À¯¿Í Ÿ ÇÕ¼º¼¶À¯ ¶Ç´Â õ¿¬¼¶À¯ Mixing ±â¼ú/½ºÆ¼Äª(MALIWATT) ¶Ç´Â ´ÏµéÆÝĪ °áÇÕ±â¼ú/ź¼Ò¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ º¹ÇÕÀç·á ¼ºÇü±â¼úÀÌ´Ù.

 

 

¡ã STFI ¿¬±¸¼ÒÀÇ Åº¼Ò¼¶À¯ ÀçÈ°¿ë ±â¼ú     © TIN ´º½º

 

 

°í°­µµ Æú¸®¿Ã·¹ÇÉ ÄÄÆ÷ÁöÆ®


³×´ú¶õµåÀÇ LankhortÞä´Â ³»Ãæ°Ý¼ºÀÌ °­ÇÑ Pure¢ç Composites Á¦Ç°À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀçÈ°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, 100% Æú¸®¿¡Æ¿·» º¹ÇÕÀç·á/Co-extrusion ¹× °í¿¬½Å Çʸ§ ±â¼ú·Î¼­ Tape ¶Ç´Â Á÷¹°ÇüÅ ÆǸŰ¡ °¡´ÉÇÏ°í Àû¿ëºÐ¾ß·Î´Â ¹æź, ÀÚµ¿Â÷, ¼±¹Ú, °¡¹æ¿¡ ÀÀ¿ëµÈ´Ù.

 

 

¡ã  Lankhort PureⓇ°ú Àû¿ëÁ¦Ç°   © TIN ´º½º



µ¶ÀÏ PropexÞäÀÇ PP/PP Curv¢ç º¹ÇÕÀç·á´Â °í¿¬½Å Çʸ§ ±â¼ú°ú double belt press¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Hot compaction ±â¼ú·Î¼­ Tape ¶Ç´Â Á÷¹°ÇüÅ ÆÇ¸ÅµÇ¸ç ¹æź, ÀÚµ¿Â÷, ¼±¹Ú, °¡¹æ µî¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù.

 

ÀϺ» TeijinÞä°¡ Ãâ½ÃÇÑ Endumax¢ç °íź¼º·ü, °í°­µµ UHMWPE tapeÀº ÄÉÀ̺í, ·Îº¿, ¹æź, ÀÚµ¿Â÷, ¼±¹Ú, °¡¹æ µî¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù.

 

 

¡ã EndumaxⓇÁ¦Á¶°øÁ¤     © TIN ´º½º


 

ºÎÁ÷Æ÷ ±â¼ú


ÇÁ¶û½ºÀÇ EcotechnilinÞä¿¡¼­´Â ¼ö¼Û¿ë õ¿¬¼¶À¯¿Í À¯¸®¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷¸¦ »ý»êÇß´Ù. ´Ïµé ÆÝĪ°ú ¿­°¡¼Ò¼º ¹ÙÀδõ¸¦ »ç¿ëÇß´Ù. 100% õ¿¬¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ÀÎ FibriMat Á¦Ç°Àº ¼ÒÀ½ °¨È£ õ¿¬¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ Feutralin, º¹ÇÕÀç·á ¾×»ó¼ºÇü¿ë õ¿¬À¯·¡ ¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ÀÎ FibriMat, õ¿¬¼¶À¯ ¶Ç´Â À¯¸®¼¶À¯¿Í ¿­°¡¼Ò¼º ¼¶À¯¸¦ È¥¼¶ÇÑ FibriPlast¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ õ¿¬¼¶À¯ ºÎÁ÷Æ÷ ÇÁ¸®ÇÁ·¹±×¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Fibriboard¿Í ºÎÁ÷Æ÷ Á¦Á¶ ½Ã õ¿¬À¯·¡ ¿­°æÈ­¼º ¼öÁö(Bioresin)¸¦ »ç¿ëÇß´Ù.

 

 

¡ã     © TIN ´º½º



µ¶ÀÏ Fiber engineeringÞäÀÇ Fiber Injection Molding Technologies´Â ´Ü¼¶À¯ injectionÀ» ÅëÇÑ 2D ¶Ç´Â 3D Çü»ó ºÎÁ÷Æ÷ Á¦Á¶±â¼ú·Î¼­ ÀçÈ°¿ë ¼¶À¯ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ºÇü ½Ã  ½ºÅ©·¦ ÃÖ¼ÒÈ­ ¹× ºÎÁ÷Æ÷ ¹Ðµµ Á¶Àý °¡´ÉÇÏ°í ¼ºÇü »çÀÌŬ ½Ã°£ÀÌ ÃÖ¼Ò 60ÃÊÀÌ´Ù.

 

 

¡ã Fiber Injection Molding Technologies     © TIN ´º½º

 


Fiber Injection Molding (FIM) ±¸¼º ±â¼ú·Î´Â ¢º (1) fiber opening, (2) mixing, (3) injection, (4) molding by pressure and heat, and (5) demolding and ejection of the partÀÌ¸ç  Sliding ¹× turn table ¹æ½ÄÀ» äÅÃÇß´Ù.

 

¡ã Sliding (ÁÂ) ¹× turntable(¿ì) FIM     © TIN ´º½º


 

°á·Ð


±âÁ¸ ¼ÒÀç¿ÍÀÇ °¡°Ý°æÀï·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ ¼¶À¯°­È­ º¹ÇÕÀç·á °ü·Ã ½Å±â¼ú °³¹ß ¹× »ó¿ëÈ­°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
Mobiltech ÇٽɼÒÀç·Î ¿ëµµ°¡ Àû¿ëÈ®´ëµÇ°í ÀÖ°í, ÀÌÁ¾¼ÒÀç ÇÏÀ̺긮µåÈ­´Â À¯¸®¼¶À¯/ź¼Ò¼¶À¯/¾Æ¸®¹Ìµå ¼¶À¯ °£ÀÇ ÇÏÀ̺긮µåÈ­, º¹ÇÕÀç·á¿Í ±Ý¼Ó, ´Ü/À弶À¯ º¹ÇÕÀç·á¿Í ¿¬¼Ó¼¶À¯¿ÍÀÇ È¥ÇÕ ¼ºÇü¿¡ ÀÇÇØ, ¿ä±¸µÇ´Â ÇÏÁß Á¶°Ç ¹× ¿ëµµ¿¡ µû¸¥ ÃÖÀû¼³°è¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, º¹ÇÕÀç·áÀÇ ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ µðÀÚÀÎÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.


°øÁ¤ ÀÚµ¿È­´Â º¸´Ù ³ªÀº °¡°Ý°ú °øÁ¤ È¿À²È­¸¦ À§ÇØ ÇÁ¸®Æû¹Ö ±â¼ú°ú º¹ÇÕÀç·á ¼ºÇü±â¼ú¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡ã °æÁ¦¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¼¶À¯°­È­º¹ÇÕÀç·á °ü·Ã ½Å±â¼ú     © TIN ´º½º

 


ƯÈ÷ ¼¶À¯±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÑ 3Â÷¿ø ÁØÁ¤Çü(near shape) ÇÁ¸®Æû¹Ö ±â¼úÀº µÎ²² ¹æÇâÀÇ 3Â÷¿ø ¼¶À¯ ¹è¿­ »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º¹ÇÕÇÑ 3Â÷¿ø Çü»óÀ» °®´Â 3Â÷¿ø Çü»ó ÇÁ¸®ÆûÀÇ ±¸Á¶ ÀÏüȭ·Î º¹ÇÕÀç·áÀÇ ¼º´É Çâ»ó, ¿ø´Ü ºÀÁ¦ ¹× ºÎÇ° °¡°ø°øÁ¤À» »ý·«ÇØ °æÁ¦¼º ¹× ¼º´É Çâ»óÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¿­°¡¼Ò¼º º¹ÇÕÀç·á´Â ¿­°æÈ­¼º º¹ÇÕÀç·á¿Í´Â ´Þ¸® ´Ù¾çÇÑ ¿­°¡¼Ò¼º °øÁ¤ (forming, welding, injection molding)À» °áÇÕÇÏ¿© ¿¬¼Ó°øÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿©, compression molding°ú injection moldingÀÇ Á¶ÇÕÇÏ¿©, ÀÚµ¿È­µÈ ¿¬¼Ó°øÁ¤À¸·Î ´ÜÀÏ ºÎÇ° °øÁ¤ »çÀÌŬÀ» 30~60ÃÊ·Î ´ÜÃà °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

Biomass¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ Ä£È¯°æ ¼ÒÀç¿Í ¸®»çÀÌŬ ¼ÒÀç´Â õ¿¬¼¶À¯¿Í Biomass¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¿ì·¹Åº, ³ªÀÏ·Ð, »ýºÐÇؼº °íºÐÀÚ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹ÙÀÌ¿À º¹ÇÕÀç·á ¶Ç´Â ±×¸° º¹ÇÕÀç·áÀ̸ç, ÀÌ·¯ÇÑ º¹ÇÕÀç·á´Â Ç×°ø±â, öµµ, ÀÚµ¿Â÷ ³»¿ÜÀåÀç·ÎÀÇ Àû¿ëÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.


Âü°íÀÚ·á - Çѱ¹¼¶À¯»ê¾÷¿¬ÇÕȸ ¹ß°£ (2015.8)
ÃֽŠ»ê¾÷¿ë¼¶À¯ ±â¼ú°³¹ßµ¿Çâ Á¶»çº¸°í¼­
Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø ÈÞ¸Õ¹®È­ À¶È­±×·ì ±è±â¿µ ¼ö¼®¿¬±¸¿ø

 

* ÀÚ·áÃâó : tinnews ¹Ù·Î°¡±â

 

÷ºÎÆÄÀÏ#1 : 2015-12-29 10;42;20.jpg
 
  ÀÇ°ß¾²±â (ÀÇ°ßÀ» ³²±â½Ã·Á¸é ·Î±×ÀÎÀ» ÇØÁÖ¼¼¿ä.)
  ÇöÀç /300byte (ÇÑ±Û 150ÀÚ, ¿µ¹® 300ÀÚ)   
 
¡ã ÀÌÀü±Û   °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷¿ë¼¶À¯ ±Û·Î¹ú ¿ìÀ§¸¦ ¼±Á¡Ç϶ó
¡å ´ÙÀ½±Û   ¼öÆ® ÇÑ ¹ú·Î ½ÅÁ¾Ç÷ç Àâ´Â´Ù